Com o objetivo de obter subsídios para o escalonamento racional das épocas de produção de abacaxi 'Cayenne' no planalto paulista, foi realizado um experimento de campo sobre o ciclo natural da planta em função de plantios trimestrais de mudas dos tipos coroa, filhote e rebentão de 300 a 400g, bem como do tipo rebentão de 700 a 800g. Constatou-se a existência de dois grandes períodos de diferenciação floral espontânea: o principal, em abril-maio (meados de outono), e o secundário, em novembro-dezembro (entre meados da primavera e inicio do verão). Os resultados obtidos serviram de base para a elaboração de um quadro indicativo das melhores mudas e das respectivas melhores épocas de plantio e indução química da diferenciação floral para diferentes épocas de produção desejadas, sem uso de irrigação.

In order to obtain basic information for a rational distribution of Cayenne pineapple crops in the tableland of the State of São Paulo, Brazil, a field experiment was carried out following the plant's natural cycle in a trimestral planting of crowns, slips, and suckers weighing from 300 to 400 grams, as well as suckers weighing from 700 to 800 grams. The results showed that there are two major periods of spontaneous floral differentiation: the main one in April/May (mid-autumn), and a secondary one in November/December (mid-spring to early summer). Also, the results allowed to draw up a table indicating the best types of planting material and the best planting seasons for each type, as well as the best time to use chemical induction of floral differentation for each desirable period of yielding without using irrigation.

Hodiernamente, o estudo sobre o grão de polem tem alcançado importância muito grande. O tamanho e o contorno, o número e a posição dos sulcos, o número e a posição das aberturas, assim como, os detalhes na ornamentação da parede, principalmente da exina, constituem os principais caracteres morfológicos dos grãos de polem, que oferecem subsídios mormente à Taxonomia Vegetal. O material utilizado no presente trabalho, foi obtido da coleção de abacaxizeiros, pertencentes à Estação Experimental de Limeira-Cordeirópolis (SP). Objetivamos estudar comparativamente, a morfologia dos grãos de polem, provenientes de espécies diferentes. Utilizamo-nos de dois processos para obtenção de lâminas, para posteriores exames ao microscópio: método rápido e método da acetólise. Constatamos que, a maioria do material examinado ao microscópio, apresentou grãos de polem isolados, monoporados, com a exina reticulada, com sulcos longitudinais, de formas predominantemente esféricas ou ovóides. Muito embora trabalhássemos com material de espécies distintas, não houve diferenças morfológicas evidentes, nos grãos de polem examinados, tanto para o método não acetolítico (rápido) como para o método da acetólise.

Nowadays, the study of the pollen grains has reached great importance. The size, the countour, the number and position of the grooves; the number and position of apertures as well as details of the wall decoration, mainly of the exine, constitute the principal morphological characteristics of the pollen grains. Such elements thus provide aids to Plant Taxonomy mainly. The material used in the present work was obtained from the Limeira Experimental Station pineaple plant collection in Cordeirópolis, SP - Brasil. Our aim was to study comparatively the morphology of the pollen grains picked up from different species. We made use of two processes for the obtention of slides for microscope examination afterwards - the speed method and acetolysis method. We noted that most of the material examined on the microscope showed isolated and monopored pollen grains with reticulate exine besides lenthwise grooves and with predominantly ovate or spherical shapes. Although, we worked with material of different species there were no evident morphological differences among the examined pollen grains neither with the speed method (the non-acetolic method) nor with the acetolic method.

Estudou-se o desenvolvimento do sistema radicular do abacaxizeiro, var. Branco de Pernambuco, após 4, 8 e 12 meses do plantio de filhotes em solo Latosol Vermelho Escuro-Orto. Aos 4 meses de idade, as plantas não haviam emitido raízes. Aos 8 e aos 12 meses, respectivamente 96% e 94% do pêso das raízes foram localizadas nos primeiros 20 cm do solo. e alcançaram a profundidade máxima de 1,30 m. Nas condições do experimento (sem irrigação) obtiveram-se resultados satisfatórios com o plantio no início da estação sêca.

A study was made on the development of the root system of pineapple, var. «Branco de Pernambuco», at 4, 8 and 12 months after the slips were planted and kept without irrigation in a red latosol. After 4 months, although alive, the plants have not rooted. At the 8th month, root system was developed and reached a depth of 1.30 m. This deepness did not increase, but the root weight doubled between the 8th and 12th month. About 95% of the root weight concentrated in the first 20 cm of the soil. The results indicated that although insuitable, the planting of the slips at the beginning of the dry season is possible.